SAPE ERROR: �арушена цело�тно�ть данных при запи�и в файл: /var/www/admin/www/virtualern.com/bc0047b15986aae275f5f90face8d372/links.db

Ãîëîâíàÿ áîëü

 

 

ÃÎËÎÂÍÀß  ÁÎËÜ

ÃëàâíàÿÃàäàíèå on-lineÍåïîçíàííîåÑàìîðàçâèòèåÇäîðîâüåÌåäèöèíàÊðàñîòàÏñèõîëîãèÿÑòàòüè

 

Ïî ñòàòèñòèêå, 90 ïðîöåíòîâ æèòåëåé íàøåé ïëàíåòû ïåðèîäè÷åñêè æàëóþòñÿ íà ãîëîâíóþ áîëü. Îíè áûëè áû êðàéíå óäèâëåíû, åñëè  áû  óçíàëè: áîëåòü-òî  íå÷åìó! Ñîçäàâàÿ ãîëîâíîé ìîçã, ïðèðîäà ïîçàáîòèëàñü, ÷òîáû îí íå ïðè÷èíÿë ÷åëîâåêó íè ìàëåéøåãî áåñïîêîéñòâà. Ýòî  åäèíñòâåííûé  îðãàí  â  íàøåì  òåëå, â êîòîðîì îòñóòñòâóþò áîëåâûå ðåöåïòîðû. Ïîýòîìó íåéðîõèðóðãè÷åñêèå îïåðàöèè áåç íàðêîçà äåëàòü ìîæíî, à âñå äðóãèå òðåáóþò îáùåãî èëè ìåñòíîãî îáåçáîëèâàíèÿ.

 

Íåñìîòðÿ íà ñòîëü ìóäðîå óñòðîéñòâî ìîçãà, íåñêîëüêî ëàçååê äëÿ ãîëîâíîé áîëè âñå-òàêè îñòàëîñü. Êðàéíå ÷óâñòâèòåëüíû ê áîëè ìîçãîâûå îáîëî÷êè è ñîñóäû, â êîòîðûõ ìíîãî íåðâíûõ îêîí÷àíèé. Êðîìå òîãî, íåïðèÿòíûå îùóùåíèÿ ìîãóò çàðîäèòüñÿ â ïîäêîðêîâûõ öåíòðàõ è ó÷àñòêàõ êîðû: ýòî òàê íàçûâàåìàÿ ãîëîâíàÿ áîëü öåíòðàëüíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, ðàçíîâèäíîñòüþ êîòîðîé ÿâëÿåòñÿ ìèãðåíü.

Ó÷åíûå ïîäñ÷èòàëè: ëèøü ó 5-10 ïðîöåíòîâ ëþäåé ñòðàäàíèÿ èìåþò ïîä ñîáîé îðãàíè÷åñêóþ îñíîâó (íàïðèìåð, ñòðóêòóðíûå ïîðàæåíèÿ ìîçãà, êîñòåé ëèöà, íîñîãëîòêè, ïîçâîíî÷íèêà): óñòðàíèòü èõ ñïîñîáåí ëèøü ñïåöèàëèñò. Îñòàëüíûå òåðïÿò ìóêè ãîëîâíîé áîëè ïî ïðè÷èíàì, êîòîðûå ÷àùå âñåãî ñàìè æå è ñîçäàþò.

 áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ãîëîâíàÿ áîëü âîçíèêàåò:

♦ èç-çà âîëíåíèé, ñòðåññà, íåäîñûïàíèÿ, ïåðåóòîìëåíèÿ, øóìà, ñèëüíûõ çàïàõîâ;

♦ ïðè íåáëàãîïðèÿòíîé ïîãîäå, íåîáõîäèìîñòè äîëãî ñîõðàíÿòü íåóäîáíóþ ïîçó, íàïðÿãàòü ãëàçà (íàïðèìåð, â íåïðàâèëüíî ïîäîáðàííûõ î÷êàõ);

♦  âî âðåìÿ ïðîñòóäû è äðóãèõ èíôåêöèîííûõ çàáîëåâàíèé;

♦  îò ãîëîäà, õîëîäà, çàïîðà;

♦ ïîñëå âèçèòà ê çóáíîìó âðà÷ó, äëèòåëüíîãî ïóòåøåñòâèÿ â àâòîìîáèëå, àâòîáóñå, ñàìîëåòå;

♦ âñëåäñòâèå óïîòðåáëåíèÿ àëêîãîëüíûõ íàïèòêîâ, ïðèåìà íåêîòîðûõ ëåêàðñòâ (î íèõ âû óçíàåòå íèæå) èëè ïåðåäîçèðîâêè àíàëüãåòèêîâ.

È ýòî åùå äàëåêî íå âñå îñíîâàíèÿ äëÿ ãîëîâíîé áîëè! Åñëè âû òî÷íî çíàåòå ïðè÷èíó ñâîåé áîëè, íåïðèÿòíûå îùóùåíèÿ êàæóòñÿ âàì âïîëíå òåðïèìûìè, âîçíèêàþò íå ÷àùå 1-2 ðàç â ìåñÿö è ïðîõîäÿò ïîñëå ïðèíÿòèÿ íàäëåæàùèõ ìåð (î êîòîðûõ ðàññêàçàíî íèæå), áåñïîêîèòüñÿ íå î ÷åì. Ñ òàêîé ãîëîâíîé áîëüþ âû è ñàìè ñïðàâèòåñü.

Êîãäà íóæíî îáðàòèòüñÿ ê âðà÷ó ïî ïîâîäó ãîëîâíîé áîëè

1.Ïîâîä äëÿ òðåâîãè - ãîëîâíàÿ áîëü ïðèíöèïèàëüíî íîâîãî òèïà: ñèëüíàÿ, âíåçàïíàÿ, íåîáúÿñíèìàÿ, íå èñïûòàííàÿ ïðåæäå. Îíà âîçíèêàåò áåç âèäèìîé ïðè÷èíû, íå ïðåêðàùàåòñÿ ïîñëå ïðèåìà ëåêàðñòâ, à åñëè è ïðîõîäèò, âñêîðå âîçâðàùàåòñÿ âíîâü.

2.Ñðî÷íàÿ êîíñóëüòàöèÿ ñïåöèàëèñòà íåîáõîäèìà ïðè ïîÿâëåíèè ñîïóòñòâóþùèõ íåâðîëîãè÷åñêèõ ðàññòðîéñòâ: âíåçàïíîé ñëàáîñòè, îãëóøåííîñòè, ãîëîâîêðóæåíèÿ, íàðóøåíèé çðåíèÿ, ðå÷è èëè êîîðäèíàöèè äâèæåíèé, à òàêæå ïðè ïîòåðå ïàìÿòè, ñëóõà è ÷àñòè÷íîì ïîìóòíåíèè ñîçíàíèÿ.

3.Áåç âìåøàòåëüñòâà âðà÷à íå îáîéòèñü, åñëè áîëü ðåçêî óñèëèâàåòñÿ è/èëè ñîïðîâîæäàåòñÿ ïîâûøåíèåì òåìïåðàòóðû, òîøíîòîé, ðâîòîé, çàòðóäíåíèåì äûõàíèÿ.

Ãîëîâíàÿ  áîëü «èç àïòåêè», ïðè÷èíîé ìîãóò áûòü:

• Àíàëüãåòèêè (ïðè ïðèåìå äâàæäû â äåíü ÷àùå äâóõ ðàç â íåäåëþ): àñïèðèí, àöåòàìèíîôåí, ïàðàöåòàìîë è äðóãèå.

• Íåñòåðîèäíûå ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíûå ïðåïàðàòû: äèêëîôåíàê (âîëüòàðåí), èáóïðîôåí (àìïðîôåí, áðóôåí, ìàêðîôåí, ìîòðèí), èíäîìåòàöèí (ìåòèíäîë, òðèäîöèí, ýëüìåòàöèí), êåòîïðîôåí (êåòîíàë, ïðîôåíèä, ôàñòóì), íàïðîêñåí (àïðàíàêñ, íàïðîñèí), ïèðîêñèêàì.

•  Àíòèáàêòåðèàëüíûå è ïðîòèâîãðèáêîâûå ïðåïàðàòû: òðèìåòîïðèì (òðèìîïàí) è åãî ñî÷åòàíèÿ ñ ñóëüôàìåòîêñàçîëîì (áàêòðèì, êîòðèì, ñåïòðèí), ãðèçåîôóëüâèí (ôóëüâèöèí).

• Ïðåïàðàòû, ïîíèæàþùèå àðòåðèàëüíîå äàâëåíèå: êàïòîïðèë (êàïîòåí), êëîíèäèí (êàòàïðåñàí), ìåòîïðîëîë (âàçîêàðäèí, êîðâèòîë), íèôåäèïèí (àäàëàò), ïðàçîçèí (ìèíèïðåññ, àäâåðçóòåí), ïðîïðàíîëîë (èíäåðàë), ðåçåðïèí è ñîäåðæàùèå åãî êîìïëåêñíûå ñðåäñòâà (àäåëüôàí, áðèíåðäèí, êðèñòåïèí, ðàóâàçàí, ðàóíàòèí).

• Ñåðäå÷íûå ñðåäñòâà: èçîñîðáèä (èçîëîíã, êàðäèêñ, îëèêàðä), íèòðîãëèöèðèí (íèòðîëèíãâàë, íèòðîìèíò, íèòðîíã), âåðàïàìèë (èçîïòèí).

• Ëåêàðñòâà, ïðèìåíÿåìûå ïðè ÿçâåííîé áîëåçíè: öèìåòèäèí (öèìåãåêñàë), ðàíèòèäèí (àöèëîê, çàíòàê, ðàíèñàí).

• Ãîðìîíû: êîðòèêîñòåðîèäû (ïðåäíèçîëîí, ãèäðîêîðòèçîí) è ýñòðîãåíû, êîòîðûå âõîäÿò â ñîñòàâ ïðîòèâîçà÷àòî÷íûõ ñðåäñòâ è èñïîëüçóþòñÿ ïðè çàìåñòèòåëüíîé ãîðìîíàëüíîé òåðàïèè êëèìàêòåðè÷åñêèõ ðàññòðîéñòâ.

Ïóòåâîäèòåëü ïî ãîëîâíîé áîëè

×òîáû áîðîòüñÿ ñ âðàãîì, íóæíî çíàòü åãî â ëèöî. Ïîçíàêîìüòåñü ñî ñëîâåñíûìè ïîðòðåòàìè ãîëîâíîé áîëè è âûáåðèòå íàèáîëåå ïîäõîäÿùèé ê âàøåìó ñëó÷àþ. À çàòåì âìåñòå ñî ñïåöèàëèñòîì ðàçðàáîòàéòå òàêòèêó ïðîòèâîáîëåâîé îáîðîíû.

I äèàãíîç

1.Ðàñêàëûâàåòñÿ âñÿ ãîëîâà ñðàçó è (ýòî âàæíûé äèàãíîñòè÷åñêèé ïðèçíàê!) ñ îäèíàêîâîé ñèëîé ñ îáåèõ ñòîðîí.

2.Áîëü ìîíîòîííàÿ, òóïàÿ, ñäàâëèâàþùàÿ, ñòÿãèâàþùàÿ, íîþùàÿ.

3.Âïå÷àòëåíèå òàêîå, ÷òî ãîëîâó çàæàëè â òèñêàõ, ñòÿíóëè ïëîòíîé ëåíòîé, íàäåëè øëåì èëè êàñêó íà 2-3 ðàçìåðà ìåíüøå, ÷åì íóæíî.

4.Ïðèñòóï ãîëîâíîé áîëè âîçíèê ïîñëå ýêçàìåíîâ, ññîðû, ñèëüíîé îáèäû, íåîæèäàííîãî (âîçìîæíî, äàæå ïðèÿòíîãî) èçâåñòèÿ, èç-çà êîòîðîãî ïðèøëîñü ïîâîëíîâàòüñÿ.

5.Ïî äîëãó ñëóæáû âû ïðîâîäèòå ìíîãî âðåìåíè ó êîìïüþòåðà, çà ïèñüìåííûì ñòîëîì, øâåéíîé ìàøèíêîé èëè ðóëåì àâòîìîáèëÿ.

6.Âûïîëíÿåòå ðàáîòó, êîòîðàÿ òðåáóåò äëèòåëüíîé êîíöåíòðàöèè âíèìàíèÿ, ýìîöèîíàëüíîãî íàïðÿæåíèÿ è äîëæíà áûòü ñäåëàíà ê îïðåäåëåííîìó ñðîêó, íå îñòàâëÿþùåìó âðåìåíè íà «ðàñêà÷êó».

Âàø  äèàãíîç - ÃÎËÎÂÍÀß ÁÎËÜ  ÍÀÏÐ߯ÅÍÈß. Îíà äîñòàâëÿåò ëþäÿì íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî íåïðèÿòíîñòåé. Âûäàííûé åþ «ãîëîâíîé óáîð» - òàê íàçûâàåìóþ êàñêó íåâðîòèêà - íîñÿò 7-9 ÷åëîâåê èç 10 æåðòâ ãîëîâíîé áîëè. Îáðàç ñîîòâåòñòâóåò äåéñòâèòåëüíîñòè: ãîëîâó, øåþ è ïëå÷è ñæèìàþò â ìîùíûõ òèñêàõ áîëåçíåííî óïëîòíåííûå ìûøöû, êîòîðûì íàõîäÿùàÿñÿ ïîä ãíåòîì ñòðåññà íåðâíàÿ ñèñòåìà íå îñòàâëÿåò âîçìîæíîñòè ðàññëàáèòüñÿ.

Àêòóàëüíûé  ñîâåò: èçáåãàéòå ñòðåññîâ, íå çàáûâàéòå îá îòäûõå, áîëüøå äâèãàéòåñü, âî âðåìÿ ðàáîòû äåëàéòå ðàçìèíêó äëÿ ìûøö øåè è ïëå÷åâîãî ïîÿñà: ýòî ïîìîæåò âûðâàòüñÿ èç òèñêîâ ñòðàäàíèÿ.

II äèàãíîç

1.Âàø áè÷ – ïðèñòóïû ñèëüíîé ïóëüñèðóþùåé áîëè â îäíîé ïîëîâèíå ãîëîâû èëè (÷òî áûâàåò çíà÷èòåëüíî ðåæå) ñ îáåèõ ñòîðîí ñðàçó.

2.Ýïèöåíòð áîëåçíåííûõ îùóùåíèé - ëîá, âèñêè, ãëàçà.

3.Áåäà íå ïðèõîäèò îäíà - åé ñîïóòñòâóåò òîøíîòà, èíîãäà ðâîòà, ãîëîâîêðóæåíèå, äðîæü è õîëîä â ðóêàõ, ïîâûøåííàÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü ê çâóêàì è ñâåòó.

4.Ïî îêîí÷àíèè ïðèñòóïà ÷óâñòâóåòå ñåáÿ ðàçáèòûì, õîòèòå ñïàòü.

5.Ãîëîâà íà÷èíàåò áîëåòü ïî îäíîé èëè íåñêîëüêèì ïðè÷èíàì: ïîñëå ýìîöèîíàëüíîãî ñòðåññà; ïðèåìà ëåêàðñòâ; ïåðåìåíû ïîãîäû; ïîäúåìà òÿæåñòåé, äà÷íûõ ðàáîò, çàíÿòèé â òðåíàæåðíîì çàëå; êîãäà äîëãî íå åëè èëè óòîëèëè ãîëîä ïðîäóêòàìè-ïðîâîêàòîðàìè, ñîäåðæàùèìè òèðàìèí, îñóøèëè áîêàë êðàñíîãî âèíà, øàìïàíñêîãî, ïèâà; âûêóðèëè ñèãàðåòó; ïðîâåëè íåñêîëüêî ÷àñîâ íà ÿðêîì è/èëè ìåðöàþùåì ñâåòå, â øóìíîì ìåñòå ëèáî òðàíñïîðòå.

6.Ìóêè ãîëîâíîé áîëè äîñòàëèñü âàì ïî íàñëåäñòâó îò ìàìû, òåòè, áàáóøêè èëè äðóãèõ áëèçêèõ ðîäñòâåííèö (ó ìóæñêîé ïîëîâèíû ÷åëîâå÷åñòâà ýòîò âèä ãîëîâíîé áîëè âñòðå÷àåòñÿ â 2-3 ðàçà ðåæå).

Âàø äèàãíîç - ÌÈÃÐÅÍÜ. Âìåñòå ñ âàìè îò åå æåñòîêîãî íðàâà ñòðàäàþò ïðèáëèçèòåëüíî 20 ïðîöåíòîâ ëþäåé íà íàøåé ïëàíåòå. Ïîâèííû â ìóêàõ áîëè  ìîçãîâûå ñîñóäû, êîòîðûå ñóæàþòñÿ è ðàñøèðÿþòñÿ, íàïîëíÿÿ ãîëîâó ïóëüñèðóþùåé áîëüþ.

Àêòóàëüíûé ñîâåò: ñîõðàíÿéòå ýìîöèîíàëüíîå ðàâíîâåñèå, ñïèòå íå ìåíåå 8 ÷àñîâ, èñêëþ÷èòå ïðîâîöèðóþùèå  ôàêòîðû, «ïîäðóæèòåñü» ñ  âîäíûìè  ïðîöåäóðàìè (ïîëåçíû êîíòðàñòíûé äóø, áàññåéí, ñàóíà), è ìèãðåíü îñòàâèò âàñ â ïîêîå.

III äèàãíîç

1.Ãîëîâíàÿ áîëü, êàê ïðàâèëî, ïðèõîäèò íî÷üþ, ëèøàÿ ñíà è ïîêîÿ, çàñòàâëÿÿ ìåòàòüñÿ ïî êîìíàòå.

2.Æãó÷àÿ, ïóëüñèðóþùàÿ, îíà âñåãäà òåðçàåò îäíó è òó æå ïîëîâèíó ëèöà è ãîëîâû.

3.Áîëåçíåííûå îùóùåíèÿ ñîñðåäîòî÷åíû â îáëàñòè ãëàçà, íàäáðîâüÿ, âèñêà, ÷àñòè ëáà è òåìåíè, èíîãäà îòäàþò â óõî è íèæíþþ ÷åëþñòü.

4.Âî âðåìÿ ïðèñòóïà áîëè ãëàç ñëåçèòñÿ è êðàñíååò, âåêî îïóñêàåòñÿ, ëèöî ïîêðûâàåòñÿ íåçäîðîâûì ðóìÿíöåì è êàïëÿìè ïîòà.

5.Ìó÷åíèÿ äîñòèãàþò ìàêñèìóìà âïåðâûå 5-10 ìèíóò, ïðîäîëæàþòñÿ îò 30 ìèíóò äî 2 ÷àñîâ è íåðåäêî ïîâòîðÿþòñÿ 2-3 ðàçà â ñóòêè.

6.Áîëåâûå àòàêè ãðóïïèðóþòñÿ â èçíóðèòåëüíûé «ñåðèàë», äëÿùèéñÿ îò íåñêîëüêèõ íåäåëü äî 3 ìåñÿöåâ (ìåäèêè èìåíóþò åãî «ïó÷êîì»), çàòåì èñ÷åçàþò íà ïîëãîäà, à èíîãäà íè÷åì íå íàïîìèíàþò î ñåáå äî 2-3 ëåò.

Âàø äèàãíîç - ÏÓ×ÊÎÂÀß (äðóãèå íàçâàíèÿ - êëàñòåðíàÿ, ãðîçäåâàÿ) ÃÎËÎÂÍÀß ÁÎËÜ. Ýòî ìóæñêîé âàðèàíò ìèãðåíè: â 9 ñëó÷àÿõ èç 10 îíà ðåêðóòèðóåò íîâîáðàíöåâ èç ñèëüíîé ïîëîâèíû ÷åëîâå÷åñòâà. «Ïðèçûâíîé âîçðàñò» - ìåæäó 20 è 30 ãîäàìè. Ïîñëå 65 ïðîõîäèò ñàìà ñîáîé: îäíàæäû êîí÷èâøèñü, áîëüøå íå âîçâðàùàåòñÿ.

Àêòóàëüíûé ñîâåò: îòêàæèòåñü îò âîçìîæíûõ ïðîâîêàòîðîâ ýòîãî íåäóãà - ñèãàðåò è ñïèðòíîãî. Æèâèòå ïî ðåæèìó: èçìåíåíèå ïðèâû÷íîãî ðèòìà æèçíè ÷àñòî âëå÷åò çà ñîáîé áîëåâóþ àòàêó. Ó÷òèòå: ñîí ïðè ýòîì âèäå ãîëîâíîé áîëè íå ïîìîãàåò. Ïîêà îíà íå çàêîí÷èòñÿ, íå ïûòàéòåñü óñíóòü.

Ïðåäóïðåäèòü ïðèñòóï ìèãðåíè è ïó÷êîâîé ãîëîâíîé áîëè ïîìîãóò åæåäíåâíûå êîíòðàñòíûå õîëîäíûå è ãîðÿ÷èå  êîìïðåññû. Ïðèãîòîâüòå äâà íåáîëüøèõ âàôåëüíûõ ïîëîòåíöà è òàç ñ ãîðÿ÷åé âîäîé. Õîëîäíóþ áåðèòå èç-ïîä êðàíà. Ïîïåðåìåííî ïðèêëàäûâàéòå  ê «áîëüíîìó» ìåñòó íà 30 ñåêóíä ñíà÷àëà îòæàòîå ãîðÿ÷åå ïîëîòåíöå, çàòåì õîëîäíîå, è òàê 2-3 ðàçà. Ïîñòåïåííî óäëèíÿéòå ïðîöåäóðó: ãîðÿ÷èé è õîëîäíûé êîìïðåññ äåðæèòå ïî 1,5 ìèíóòû è ìåíÿéòå èõ 5-6 ðàç.

IV äèàãíîç

1.Ïðîñûïàåòåñü óòðîì ñ ñèëüíîé ãîëîâíîé áîëüþ.

2.Ïîñëå ïðîáóæäåíèÿ ëèöî âûãëÿäèò îòå÷íûì, âåêè îäóòëîâàòûå, ïîä ãëàçàìè - ìåøêè.

3.Áîëèò âñÿ ãîëîâà, íî áîëüøå âñåãî çàòûëîê.

4.Ãîëîâíàÿ áîëü óñèëèâàåòñÿ ïîñëå ôèçè÷åñêîé íàãðóçêè.

5.Áîëåçíåííûå îùóùåíèÿ ñòèõàþò ê îáåäåííîìó âðåìåíè.

6.Ñòðàäàíèÿ îáû÷íî äëÿòñÿ áåç âûõîäíûõ, íå ïðîïóñêàÿ íè îäíîãî äíÿ êàëåíäàðÿ.

Âàø äèàãíîç - ÀÐÒÅÐÈÀËÜÍÀß ÃÈÏÅÐÒÎÍÈß. Èñòî÷íèê áîëè - ñóæåííûå ìîçãîâûå ñîñóäû. Ïðè ýòîì çàáîëåâàíèè ñîçäàåòñÿ óãðîçà êðîâîèçëèÿíèÿ - èíñóëüòà. Ñäåëàéòå âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû èçáåæàòü êàòàñòðîôû.

Àêòóàëüíûé  ñîâåò: âîçüìèòå àðòåðèàëüíîå äàâëåíèå (ÀÄ) ïîä êîíòðîëü ãèïîòåíçèâíûõ ïðåïàðàòîâ. Ãîëîâíàÿ áîëü ïîäîáíîãî ðîäà âîçíèêàåò, êîãäà òîíîìåòð áóêâàëüíî «çàøêàëèâàåò»: íèæíÿÿ öèôðà ïðåâûøàåò 100-120, à âåðõíÿÿ - 200 ìì ðòóòíîãî  ñòîëáà. Íà  íà÷àëüíûõ ñòàäèÿõ ãèïåðòîíèè, ñîïðîâîæäàþùèõñÿ íå ñòîëü çíà÷èòåëüíûì  ïîäúåìîì  ÀÄ, íåïðèÿòíûå  îùóùåíèÿ  ñîâñåì  äðóãèå, è äèàãíîç èíîé - ãîëîâíàÿ áîëü íàïðÿæåíèÿ.

Èðèíà ÊÎÂÀËÅÂÀ, âðà÷


 

ÃëàâíàÿÃàäàíèå on-lineÍåïîçíàííîåÑàìîðàçâèòèåÇäîðîâüåÌåäèöèíàÊðàñîòàÏñèõîëîãèÿÑòàòüè

 

 

© Bogolyubov Eduard, 2007. Âåá-äèçàéí: Bogolyubov Eduard. Ïðè ïîëíîì èëè ÷àñòè÷íîì èñïîëüçîâàíèè ìàòåðèàëîâ ñàéòà, ññûëêà íà www.virtualern.com îáÿçàòåëüíà.